Auguste discovers the water forest.

Annie Deslongchamps
Simon Durocher Gosselin
Adam Dymburt
Amandine Garrido Gonzalez
Jasmine Inns
Nancy Letendre

Conception and choreography

Francine Châteauvert

Music

Michel G. Côté

Set design

Bernard Langlois

Lighting

Bernard Langlois

Costumes

Sylvie Baillargeon

Photography

François Lafrance

A tiny people occupy this territory where shade and light intermingle. Crazy, tender, tipsy or delicate, their nocturnal dances include rituals in which the creatures turn, jump and frolic in total abandon. The elusive beauty, the casualness and the antic character of the tiny people exercise an undeniable charm on passersby who venture into their world.